부앙부앙 :: '가사발음' 카테고리의 글 목록
admin write
blogblogblogbloglocation loglocation logtag listtag listguest bookguest book
rss feed

 

제목 : Someone Like You

 

가수 : Adele

발매일 : 2011. 01. 21

 

 

 

 

 

 

I heard that you're settled down
아이 헐드 댓 유알 세를드 다운

 

That you found a girl and you're married now
댓 유 파운드어 걸 앤 유알 매리드 나우

 

I heard that your dreams came true
아이 헐드 댓 유얼 드림스 케임 트루

 

Guess she gave you things I didn't give to you
게스 쉬 게이브 유 띵스 아이 디든(트) 기브 투 유

 

Old friend

올드 프렌드

 

Why are you so shy?
와이 알 유 쏘 샤이?

 

ain't like you to hold back or hide from the light

에인트 라이크 유 투 홀드 백 오알 하이드 프럼 더 라잇


I hate to turn up out of the blue uninvited
아이 헤이트 투 턴 업 아웃 오브 더 블루 언인바이티드

 

But I couldn't stay away
벗 아이 쿠든트 스테이 어웨이

 

I couldn't fight it
아이 쿠든트 파이트 잇

 

I'd hoped you'd see my face
아드 홉트 유드 씨 마이 페이스

 

And that you'd be reminded that for me it isn't over

앤드 댓 유드 비 리마인디드 댓 폴 미 잇 이즌트 오벌


Never mind I'll find someone like you

네벌 마인드 아일 파인드 썸원 라이크 유


I wish nothing but the best of you too
아이 위시 나띵 벗 더 베스트 오브 유 투

 

Don't forget me, I beg
돈 폴겟 미, 아이 벡

 

I remember you said

아이 리멤벌 유 쌔드


Sometimes it lasts in love
썸타임즈 잇 래스츠 인 러브

 

But sometimes it hurts instead
벗 썸타임즈 인 헐츠 인스테드

 

Sometimes it lasts in love

썸타임즈 잇 래스트 인 러브


But sometimes it hurts instead
벗 썸타임즈 잇 헐츠 인스테드


Yeah

 

You'd know how the time flies

유드 노우 하우 더 타임 플라이즈


Only yesterday was the time of our lives
온니 예스털데이 워즈 더 타임 오브 아월 라이브즈

 

We were born and raised in a summer haze
위 월 본 앤 레이즈드 인 어 썸멀 헤이즈

 

Bound by be surprise of our glory days
바운드 바이 비 서프라이즈 오브 아월 글로리 데이즈

 

I hate to turn up out of the blue uninvited
아이 헤이트 투 턴 업 아웃 오브 더 블루 언인바이티드

 

But I couldn't stay away, I couldn't fight it
벗 아이 쿠든 스테이 어웨이 아이 쿠든 파잇트 잇

 

I'd hoped you'd see my face

아이 드 홉트 유드 씨 마이 페이스


And that you'd be reminded that for me it isn't over

앤드 댓 유드 비 리마인디드 댓 폴 미 잇 이즌트 오벌


Never mind I'll find someone like you

네벌 마인드 아일 파인드 썸원 라이크 유


I wish nothing but the best of you too
아이 위시 나띵 벗 더 베스트 오브 유 투

 

Don't forget me, I beg
돈 폴겟 미, 아이 백

 

I remember you said
아이 리멤벌 유 쌔드

 

Sometimes it lasts in love
썸타임즈 잇 래스트 인 러브

 

But sometimes it hurts instead
벗 썸타임즈 잇 헐츠 인스테드

 

Nothing compares, No worries or cares

나띵 컴패얼즈 노 워리즈 오알 케얼즈


Regrets and mistakes they're memories made
리그렛츠 앤 미스테잌스 데이알 메모리즈 메이드

 

Who would have known
후 우드 해브 노운

 

How Bittersweet this would taste

하우 비털스윗 디스 우드 테이스트

 

Never mind I'll find someone like you
네벌 마인드 아일 파인드 썸원 라이크 유

 

I wish nothing but the best for you
아이 위시 나띵 벗 더 베스트 폴 유

 

Don't forget me, I beg

돈 폴겟 미 아이 백


I remember you say
아이 리멤벌 유 쎄이

 

Sometimes it lasts in love
썸타임즈 잇 래스트 인 러브

 

But sometimes it hurts instead
벗 썸원 잇 헐츠 인스테드

 

Never mind I'll find someone like you
네벌 마인드 아일 파인드 썸원 라이크 유

 

I wish nothing but the best of you too
아이 위시 나띵 벗 더 베스트 오브 유 투

 

Don't forget me, I beg
돈 폴겟 및 아이 백

 

I remember you say
아이 리멤벌 유 쎄이

 

Sometimes it lasts in love
썸타임즈 잇 래스츠 인 러브

 

But sometimes it hurts instead
벗 썸타임즈 잇 헐츠 인스테드

 

Sometimes it lasts in love

썸타임즈 잇 레스츠 인 러브


But sometimes it hurts instead
벗 썸타임즈 잇 헐트 인스테드

 

Yeah, Yeah..

예, 예..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

제목 : Wiggle(위글위글)

 

가수 : Jason Derulo (Feat. Snoop Dogg)

발매일 : 2014. 04. 29

 

 

 

wiggle의 뜻은 - (좌우, 상하로 짧게) 씰룩씰룩 움직이다^^

 

 

Hey, yo, Jason

헤이 요, 제이슨


Say something to her

세이 썸띵 투 헐


Holla at her

홀라 엣 헐

 

[laughs]

 

 

I got one question

아 갓 원 퀘스쳔

 

How do you fit all that in them jeans?

하우 두 유 필 올 댓 인 댐 진스?


[laughs]

 

 

You know what to do with that big fat butt

유 노 왓 투 두 위드 댓 빅 팻 벗

 

Wiggle, wiggle, wiggle

위글, 위글, 위글


Wiggle, wiggle, wiggle

위글, 위글, 위글


Wiggle, wiggle, wiggle
위글, 위글, 위글

 

Just a little bit

저스트어 리를 빗

 

Had that cake, had that cake
해드 댓 케이크, 해드 댓 케이크

 

With no hands
뒤트 노 핸즈

 

Got me in this club making wedding plans
갓 미 인 디스 클럽 메이킹 웨딩 플랜스

 

If I take picture while you do your dance
이프 아이 테이크 픽춸 와일 유 두 유얼 댄스

 

I can make you famous on Instagram
아이 캔 메이크 유 페이모스 온 인스타그램

 

Hot damn it
핫 댐 잇

 

Your booty lights two planets
유얼 부티 라잇 투 플래닛츠

 

Go head, and go ham sandwich
고 해드, 앤 고 햄 샌드위치

 

Woah
우아

 

I can’t stand it

아이 캔(트) 스탠드 잇

 

Cause You know what to do with that big fat butt

코즈 유 노우 왓 투두 위드 댓 빅 팻 벗

 

Wiggle, wiggle, wiggle
위글 위글 위글

 

Wiggle, wiggle, wiggle
위글 위글 위글

 

Just a little bit

저스트어 리를 빗

 

Cadillac, Cadillac, pop that trunks
캐딜락, 캐딜락, 팝 댓 트렁스

 

Let’s take a shot
레츠 테이크 어 샷

 

Alley oops that dunk
얼레이 웁스 댓 덩크

 

Tired of forking that 9 to 5
타이얼드 오브 폴킹 댓 나인 투 파이브

 

Oh baby let me come and change your life
오 베이비 렛 미 컴 앤 체인지 유얼 라이프

 

Hot damn it
앗 댐 잇

 

Your booty lights two planets
유얼 바디 라이츠 투 플래닛츠

 

Go head, and go ham sandwich
고 해드, 앤 고 햄 샌드위치

 

Woah
우아

 

I can’t stand it

아이 캔(트) 스탠드 잇

 

Cause You know what to do with that big fat butt

코즈 유 노우 와 투두 위드 댓 빅 팻 벗

 

Wiggle, wiggle, wiggle
위글 위글 위글

 

Wiggle, wiggle, wiggle
위글 위글 위글

 

Just a little bit

저스트어 리를 빗

 

[Snoop Dogg:]

 

Shake what your mama gave you
스네이크 왓 유얼 마마 게이브 유

 

Misbehave you
미스비헤이브 유

 

I just wanna strip you, dip you, flip you, bubble bath you
아 저스트 워너 스트립 유 딥 유 플립 유 버블 배쓰

 

What they do
왓 데이 두

 

Taste my rain drop, ok boo
테이스드 마이 레인 드람 오케이 부

 

Now what you’re willing, what you wanting, what you may do
나우 왓 유알 윌링, 왓 유 원팅, 왓 유 메이 두

 

Completely sample rated, til my deeply penetrated
컴플릿틀리 샘플 레이티드, 틸 마이 디플리 피너트레이티드

 

Then I take I out, and wipe it off
댄 아이 테이크 아이 아웃, 앤드 와이프 잇 오프

 

Eat it, ate it, love it, hate it
잇 잇, 에이트 잇, 러브 잇, 헤이트 잇

 

Overstated, underrated, everywhere I been king
오벌 스테이티드, 언더레이티드, 에브리웨얼, 아이 빈 킹

 

You wiggle, wiggle for the D, O, double G, a king

유 위글, 위글 폴 더 디, 오, 더블 쥐, 어 킹

 

Come on baby
컴 온 베이비

 

Turn around

턴 어라운드

 

You’re a star girl
유알 어 스탈 걸

 

Take a bow
테이크어 바우

 

It’s just one thing that’s killing me
이츠 저스트 원 띵 댓츠 킬링 미

 

How you get that in them jeans?

하우 유 겟 댓 인 뎀 진스

 

You know what to do with that big fat butt

유 노우 왓 투 두 위드 댓 빅 팻 벗

 

Wiggle, wiggle, wiggle
위글 위글 위글

 

Wiggle, wiggle, wiggle
위글 위글 위글

 

Just a little bit

저스트어 리를 빗

 

Now make it clap
나우 메이크잇 클랩

 

Wiggle, wiggle, wiggle
위글 위글 위글

 

Now make it clap
나우 메이크잇 클랩

 

Wiggle, wiggle, wiggle
위글 위글 위글

 

Make it clap
메이크잇 클랩

 

Now make it clap

나우 메이크잇 클랩

 

Damn baby you got a bright future behind you

댐 베이비 유 갓 어 브라잇트 퓨쳘 비하인드 유

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'가사발음' 카테고리의 다른 글

Someone Like You - Adele (아델) 가사발음  (0) 2014.09.24

 

 

 

 

제목 : Call you mine

 

가수 : Jeff Bernet (feat. Geologic Of The Blue Scholars)

발매일 : 2012. 05. 22

 

 

 

 

 

About not too long ago, I woke up feeling kind of blue (So I)

어바웃 낫 투 롱 어고, 아 워크 업 필링 카인드 오브 블루(쏘 아이)

Picked up my phone and I decided that I hit up you (So then)
픽트업 마이 폰 앤 아이 디싸이디드 댓 아이 힛 업 유 (쏘 댄)

 

We talked for a little while, ask me if I could roll through (So we)
위 톡트 폴 어 리를 와일, 에스크 미 이프 아이 쿠드 롤 뜨로우 (쏘 위)

 

Met up, got food, and we spent time till the night was through

맷 업, 갓 푸드, 앤 위 스팬트 타임 틸 더 나잇 워즈 뜨로우

 

(Can I) call you my own, and can I call you my lover

(캔 아이) 콜 유 마이 온, 앤 캔 아이 콜 유 마이 러버


Call you my one and only girl

콜 유 마이 원 앤 온니 걸

 

(Can I) call you my everything, call you my baby
(캔 아이) 콜 유 마이 에브리띵, 콜 유 마이 베이비

 

You’re the only one who runs my world

유알 디 온니 원 후 런스 마이 월드

 

I remember this night we had, outside on the grass us two (We were)

아이 리멤벌 디스 나잇 위 해드, 아웃사이드 온 더 그래스 어스 투(위 월)


Gazin’ at stars who smiled as my eyes only turned towards you (I knew)

게이징 엣 스탈스 후 스마일드 에즈 마이 아이즈 온니 턴드 토월드 유 (아이 뉴)


There was no one else I needed and my love’s never felt this way (I wasn’t)

데얼 워즈 노 원 엘즈 아이 니디드 앤 마이 러브스 네벌 펠트 디스 웨이(아이 워즌트)


Too sure if you would mind I was nervous but I had to say

투 슈얼 이프 유 우드 마인드 아이 워즈 널버스 벗 아이 해드 투 세이


(Can I) call you my own, and can I call you my lover
(캔 아이) 콜 유 마이 온, 앤 캔 아이 콜 유 마이 러버

 

Call you my one and only girl

콜 유 마이 원 앤 온니 걸


(Can I) call you my everything, call you my baby
(캔 아이) 콜 유 마이 애브리띵, 콜 유 마이 베이비

 

You’re the only one who runs my world

유알 디 온니 원 후 런스 마이 월드

 

Yeah if you have sexy people in the place
예 이프 유 해브 섹시 피플 인 더 플레이스

 

You probably snapping your fingers
유 프로바블리 스내핑 유얼 핑걸스

 

Right about now uh
롸잇 어바웃 나우 어

 

listen a program hey

리슨 어 프로그램 헤이

 

Call me now call me later Or call me whenever
콜 미 나우 콜 미 레이러 오알 콜미 웨네벌

 

Call me friend call me lover Or call me whatever
콜 미 프렌드 콜미 러버 오알 콜미 왓에

 

I call you mine
아이 콜유 마인

 

No ownership imply whatsoever
노 오널쉽 임플라이 왓스오벌

 

I call you what it is
아이 콜 유 왓 잇 이즈

 

A natural blend together
어 네츄럴 블랜드 투게덜

 

Then a mother brother like to hollow forever
댄 어 마덜 브라덜 라이크 투 할로우 폴에버

 

A hollow now

어 할로우 나우

how sent to you with
하우 센투유 위드

 

I ain't tellin' you can get it
아 에인트 텔링 유 캔 게릿

 

If not you can imagine
이프 낫 유 캔 이메진

 

Enough with the rap
이노프 위드 더 랩

 

time for some action

타임 폴 썸 액션

 

(Can I) call you my own, and can I call you my lover
(캔 아이) 콜 유 마이 온, 앤 캔 아이 콜 유 마이 러버

 

Call you my one and only girl
콜 유 마이 원 앤 온니 걸

 

(Can I) call you my everything, call you my baby
(캔 아이) 콜 유 마이 에브리띵, 콜유 마이 베이비

 

You’re the only one who runs my world

유알 디 온니 원 후 런스 마이 월드

 

 

 

 

 

 

 

 

제목 : Animals

 

가수 : Maroon 5 (마룬 파이브)

발매일 : 2014.09.01

 

 

 

 

 

 

Baby I`m preying on you tonight

베이비 아임 프레잉 온 유 투나잇


Hunt you down eat you alive
헌츄 다운 잇 유 얼라이브

 

Just like animals
저스트 라이크 애니멀스

 

Animals Like animals
애니멀스 라이크 애니멀스

 

Maybe you think that you can hide

메이비 유 띵크 댓 유 캔 하이드


I can smell your scent for miles
아이 캔 스멜 유얼 씬트 폴 마일즈

 

Just like animals
저스트 라이크 애니멀스

 

Animals Like animals
애니멀스 라이크 애니멀스

 

Baby I`m.. So what you trying to do to me

베이비 아임... 쏘 왓츄 트롸잉 투 두 투 미


It`s like we can`t stop we`re enemies

이츠 라이크 위 캔(트) 스탑 위알 에너미즈


But we get along when I`m inside you

벗 위 겟 얼롱 웬 아임 인사이드 유


You`re like a drug that`s killing me

유알 라이크 어 드러그 댓츠 킬링 미


I cut you out entirely

아이 컷 유 아웃 인타이얼리


But I get so high when I`m inside you

벗 아이 겟 쏘 하잇 웬 아임 인사이드유


Yeah you can start over you can run free
예 유 캔 스탈트 오벌 유 캔 런 프리

 

You can find other fish in the sea
유 캔 파인드 아덜 피쉬 인더 씨

 

You can pretend it`s meant to be
유 캔 프리텐드 이츠 민(트)투 비

 

But you can`t stay away from me

벗 유 캔트 스테이 어웨이 프럼 미


I can still hear you making that sound
아이 캔 스틸 히얼 유 메이킹 댓 사운드

 

Taking me down rolling on the ground

테이킹 미 다운 롤링 온 더 그라운드


You can pretend that it was me
유 캔 프리텐드 댓 잇 워즈 미

 

But no
벗 노

 

O Baby I`m preying on you tonight
오 베이비 아임 프레잉 온 유 투나잇

 

Hunt you down eat you alive
헌츄 다운 잇 유 얼라이브

 

Just like animals
저스트 라이크 애니멀스

 

Animals Like animals

애니멀스 라이크 애니멀스


Maybe you think that you can hide
메이비 유 띵크 댓 유 캔 하이드

 

I can smell your scent for miles

아이 캔 스멜 유얼 씐트 폴 마일즈


Just like animals

저스트 라이크 애니멀스


Animals Like animals
애니멀스 라이크 애니멀스

 

Baby I`m
베이비 아임

 

So if I run it`s not enough
쏘 이프 아이 런 이츠 낫 이노프

 

You`re still in my head forever stuck

유알 스틸 인 마이 헤드 포레버 스턱


So you can do what you wanna do

쏘 유 캔 두 왓 유 워너 두


I love your lies I`ll eat `em up
아이 러브 유얼 라이즈 아일 잇엠 업

 

But don`t deny the animal
벗 돈 디나이 디 애니멀

 

That comes alive when I`m inside you

댓 컴스 얼라이브 웬 아임 인사이드 유


Yeah you can start over you can run free
예 유 캔 스탈트 오벌 유 캔 런 프리

 

You can find other fish in the sea
유 캔 파인드 아덜 피쉬 인더 씨

 

You can pretend it`s meant to be
유 캔 프리텐드 이츠 민트 투 비

 

But you can`t stay away from me
벗 유 캔트 스테이 어웨이 프럼미

 

I can still hear you making that sound
아이 캔 스틸 히얼 유 메이킹 댓 사운드

 

Taking me down rolling on the ground
테이킬 미 다운 롤링 온 더 그라운드

 

You can pretend that it was me
유 캔 프리텐드 댓 잇 워즈 미

 

But no

벗 노


O Baby I`m preying on you tonight
오 베이비 아임 프레잉 온 유 투나잇

 

Hunt you down eat you alive
헌츄 다운 잇 유 얼라이브

 

Just like animals Animals
저스트 라이크 애니멀스 애니멀스

 

Like animals
라이크 애니멀스

 

Maybe you think that you can hide
메이비 유 띵크 댓 유 캔 하이드

 

I can smell your scent for miles
아이 캔 스멜 유얼 씐트 폴 마일즈

 

Just like animals Animals

저스 라이크 애니멀스 애니멀스


Like animals
라이크 애니멀스

 

Baby I`m
베이비 아임

 

Don`t tell no lie, lie lie lie
돈 텔 노 라(이), 라라라

 

You can`t deny, ny ny ny
유 캔(트) 디나(이) 나 나 나

 

The beast inside, side side side

더 비스트 인사(이드) 사 사 사


Yeah yeah yeah
예 예 예

 

No girl don`t lie, lie lie lie
노 걸 돈 라 라 라 라

 

You can`t deny, ny ny ny
유 캔(트) 디나 나 나 나

 

The beast inside, side side side
더 비스트 인사(이드) 사 사 사

 

Yeah yeah yeah

예 예 예


Yo...


Woahh...

워어엇어

Woahh...
워어엇어

 

Just like animals Animals

저스트 라이크 애니멀스 애니멀스


Like animals
라이크 애니멀스

 

Just like animals (yeahh...) Animals (yeahh...)
저스트 라이크 애니멀스(예..) 애니멀스(예..)

 

Like animals (yeahh...)
라이크 애니멀스(예...)

 

Owwww Baby I`m preying on you tonight
오우 베이비 아임 프레잉 온 유 투나잇

 

Hunt you down eat you alive
헌트 유 다운 잇 유 얼라이브

 

Just like animals Animals

저스트 라이크 애니멀스 애니멀스


Like animals
라이크 애니멀스

 

Maybe you think that you can hide
메이비 유 띵크 댓 유 캔 하이드

 

I can smell your scent for miles
아이 캔 스멜 유얼 씐트 폴 마일즈

 

Just like animals Animals

저슽 라이크 애니멀스 애니멀스


Like animals Baby I`m..
라이크 애니멀스 베이비 아임

 

Don`t tell no lie, lie lie lie
돈 텔 노 라 라 라 라

 

You can`t deny, ny ny ny

유 캔트 디나 나 나 나


The beast inside, side side side

더 비스트 인사이드 사 사 사이드


Yeah yeah yeah
예 예 예

No girl don`t lie, lie lie lie
노 걸 돈 라 라 라 라

 

You can`t deny, ny ny ny
유 캔 디나 나 나 나

 

The beast inside, side side side

더 비스트 인 사 사 사


Yeah yeah yeah

예 예 예

 

 

 

 

 

 

 

제 목 : Maps

 

가수 : Maroon 5 (마룬 5)

발매일 : 2014. 09. 01

 

 

 

 

 

 

I miss the taste of a sweeter life

아이 미스 더 테이스트 오브 어 스위털 라이프

I miss the conversation
아이 미스 더 컨벌세이션

 

I’m searching for a song tonight
아임 설칭 폴 어 쏭 투나잇

 

I’m changing all of the stations
아임 체인징 올 오브 더 스테이션스

 

I like to think that we had it all
아이 라이크 투 띵크 댓 위 해드 잇 올

 

We drew a map to a better place
위 드류 어 맵 투 어 배럴 플레이스

 

But on that road I took a fall
벗 온 댓 로드 아이 툭 어 폴

 

Oh baby why did you run away?
오 베이이 와이 디쥬 런 어웨이

 

I was there for you
아이 워즈 데얼 폴 유

 

In your darkest times
인 유얼 달키스트 타임즈

 

I was there for you
아이 워즈 데얼 폴 유

 

In your darkest nights
인 유얼 달키스트 나잇

 

But I wonder where were you?
벗 아이 원덜 웨얼 월 유

 

When I was at my worst
웬 아이 워즈 엘 마이 월스트

 

Down on my knees
다운 온 마이 니스

 

And you said you had my back
앤드 유 새드 유 해드 마이 백

 

So I wonder where were you?
쏘 아이 원덜 웨얼 월 유

 

When all the roads you took came back to me
웬 올 더 로즈 유 툭 케임 백 투 미

 

So I’m following the map that leads to you
쏘 아임 팔로잉 더 맵 댓 리즈 투 유

 

The map that leads to you
더 맵 댓 리즈 투 유

 

Ain`t nothing I can do
애인츠 나띵 아이 캔 두

 

The map that leads to you
더 맵 댓 리즈 투 유

 

Following, following, following to you
팔로잉, 팔로잉, 팔로잉 투 유

 

The map that leads to you
더 맵 댓 리즈 투 유

 

Ain`t nothing I can do
애인트 나띵 아이 캔 두

 

The map that leads to you
더 맵 댓 리즈 투

 

Following, following, following
팔로잉, 팔로잉, 팔로잉

 

I hear your voice in my sleep at night
아이 히얼 유얼 보이스 인 마이 슬립 에 나잇

 

Hard to resist temptation
할드 투 레지스트 템테이션

 

`Cause something strange has come over me
커우즈 썸띵 스트레인지 해즈 컴 오벌 미

 

And now I can’t get over you
앤 나우 아이 캔트 캔 오벌 유

 

No, I just can’t get over you
노 아이 저스트 캔트 겟 오벌 유

 

I was there for you
아이 워즈 데얼 폴 유

 

In your darkest times
인 유얼 달키스트 타임즈

 

I was there for you
아이 워즈 데얼 폴 유

 

In your darkest nights
인 유얼 달키스트 나잇츠

 

But I wonder where were you?
벗 아이 원덜 웨얼 월 유

 

When I was at my worst
웬 아이 워즈 엣 마이 월스트

 

Down on my knees
다운 온 마이 니즈

 

And you said you had my back
앤 유 새드 유 해드 마이 백

 

So I wonder where were you?
쏘 아이 원덜 웨얼 월 유

 

When all the roads you took came back to me
웬 올 더 로즈 유 툭 케임 백 투 미

 

So I’m following the map that leads to you
쏘 아임 팔로잉 더 맵 댓 리즈 투 유

 

The map that leads to you
더 맵 댓 리즈 투 유

 

Ain`t nothing I can do
애인트 나띵 아이 캔 두

 

The map that leads to you
더 맵 댓 리즈 투 유

 

Following, following, following to you
팔로잉, 팔로잉, 팔로잉 투 유

 

The map that leads to you
더 맵 댓 리즈 투 유

 

Ain`t nothing I can do
애인트 나띵 아이 캔 두

 

The map that leads to you
더 맵 댓 리즈 투 유

 

Oh oh oh
오 오 오

 

Oh oh oh
오 오 오

 

Yeah yeah yeah
예 예 예

 

Oh oh oh
오 오 오

 

Oh, I was there for you
오, 아이 워즈 데얼 폴 유

 

Oh, in your darkest time
오 인 유얼 달키스트 타임

 

Oh, I was there for you
오 아이 워즈 데얼 폴 유

 

Oh, in your darkest nights
오 인 유얼 달키스트 나잇츠

 

Oh, I was there for you
오 아이 워즈 데얼 폴 유

 

Oh, in your darkest time
오 인 유얼 달키스트 타임

 

Oh, I was there for you
오 아이 워즈 데얼 폴 유

 

Oh, in your darkest nights
오 인 유얼 달키스트 나잇츠

 

But I wonder where were you?
벗 아이 원덜 웨얼 월 유

 

When I was at my worst
웬 아이 워즈 엣 마이 월스트

 

Down on my knees
다운 온 마이 니즈

 

And you said you had my back
앤드 유 새드 유 해드 마이 백

 

So I wonder where were you?
쏘 아이 원덜 웨얼 월 유

 

When all the roads you took came back to me
웬 올 더 로즈 유 툭 케임 백 투 미

 

So I’m following the map that leads to you
쏘 아임 팔로잉 더 맵 댓 리즈 투 유

 

The map that leads to you
더 맵 댓 리즈 투 유

 

Ain`t nothing I can do
애인트 나띵 아이 캔 두

 

The map that leads to you
더 맵 댓 리즈 투 유

 

Following, following, following to you
팔로잉 팔로잉 팔로잉 투 유

 

The map that leads to you
더 맵 댓 리즈 투 유

 

Ain`t nothing I can do
애인트 나띵 아이 캔 두

 

The map that leads to you
더 맵 댓 리즈 투 유

 

Following, following, following

팔로잉 팔로잉 팔로잉

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

제목 : Tell Me If You Wanna Go Home

 

가수 : Keira Knightley

발매일 : 2014. 07. 14

 

 

 

 

 

 

 

Maybe
메이비

 

You don`t have to smile so sad
유 돈 해브투 스마일 쏘 쌔드

 

Laugh when you`re feeling bad
레프 웬 유알 필링 배드

 

I promise I won`t
아이 프로미즈 아이 온트

 

Chase you
체이즈 유

 

You don`t have to dance so blue
유 돈 해프투 댄스 쏘 블루

 

You don`t have to say I do
유 돈 해브투 쎄이 아이 두

 

When baby you don`t
웬 베이비 유 돈

 

Just tell me
저스트 텔미

 

The one thing you never told me
디 원 띵 유 네버 톨드 미

 

Then let go of me
댄 렛 고 오브 미

 

Hell just throw me
헬 저스트 뜨로우 미

 

Maybe if you wanna go home
메이비 이프 유 워나 고 홈

 

Tell me if I`m back on my own
텔미 이프 아임 백 온 마이 온

 

Giving back a heart that`s on loan
기빙 백 어 헐트 댓츠 온 론

 

Just tell me if you wanna go home
저스트 텔미 이프 유 워나 고 홈

 

Oh maybe
오 메이비

 

You don`t have to kill so kind
유 돈 해브 투 킬 쏘 카인드

 

Pretend to ease my mind
프리텐드 투 이즈 마이 마인드

 

When baby you won`t

웬 베이이 유 온트

 

Oh sugar
오 슈가

 

You don`t have to be so sweet
유 돈 해브투 비 쏘 스윗

 

I know who you`re going to meet
아이 노우 후 유아고잉투 밋

 

Don`t say that I don`t
돈 쎄이 댓 아이 돈트

 

So maybe
쏘 메이비

 

I won`t let your memory haunt me
아이 온트 렛 유얼 메모리 하운트 미

 

I`ll be sleepwalking
아일 비 슬립워킹

 

With the lonely
위트 더 론리

 

If you`re taking me home
이프 유알 테이킹 미 홈

 

Tell me if I`m back on my own
텔 미 이프 아임 백 온 마이 온

 

Giving back a heart that`s on loan
기빙 백 어 헐트 댓츠 온 론

 

Just tell me if you wanna go home
저스트 텔미 이프 유 워나 고 홈

 

Tell me if you wanna go home (Cause I`m just not sure)
텔미 이프 유 워나 고 홈(커우즈 아임 저스트 낫 슈얼)

 

Tell me if I`m back on my own (How to get back there)
텔미 이프 아임 백 온 마이 온 ( 하우 투 겟 백 데얼)

 

Giving back a heart that`s on loan (And I just can`t bear)
기빙 백 어 헐트 댓츠 온 론 (앤 아이 저스트 캔트 베얼)

 

Tell me if you wanna go home (If you`re not there)
텔이 이프 유 워나 고 홈 ( 이프 유알 낫 데얼)

 

(Ooh ooh ooh ooh...)
우 우 우 우

 

(Baby...)
베이비

 

If you`re taking me home
이프 유알 테이킹 미 홈

 

Tell me if I`m back on my own
텔미 이프 아임 백 온 마이 온

 

Giving back a heart that`s on loan
기빙 백 어 헐트 댓츠 온 론

 

Tell me if you wanna go
텔 미 이프 유 워나 고

 

(Wanna go, wanna go, wanna go, wanna)
워너 고 워너 고 워너 고 워너

 

Cause I`m just not sure
커우즈 아임 저스트 낫 슈얼

 

How to get back there
하우 추 겟 백 데얼

 

And I just can`t bear
앤 아이 저스트 캔(트) 베얼

 

If you`re not there
이프 유알 낫 데얼

 

Tell me if you wanna go home (Cause I`m just not sure)
텔미 이프 우 워너 고 홈 (커우즈 아임 저스트 낫 슈얼)

 

Tell me if I`m back on my own (How to get back there)
텔미 이프 아임 백 온 마이 온 (하우 투 겟 백 데얼)

 

Giving back a heart that`s on loan (And I just can`t bear)
기빙 백 어 헐트 댓츠 온 론 (앤 아이 저스트 캔 베얼)

 

Just tell me if you wanna go home
저스트 텔미 이프 유 워너 고 홈

 

(Wanna go, wanna go, wanna go, wanna)
워너 고, 워너 고, 워너 고, 워너

 

(Wanna go, wanna)
워너 고, 워너

 

(Wanna go, wanna)
워너 고 워너

 

 

 

 

 

 

 

 

 




제목 : Sunday Morning 


가수 : Maroon 5


발매일 : 2004. 11. 29








Sunday morning rain is falling 
썬데이 모닝 레인 이즈 폴링

Steal some covers share some skin 
스틸 썸 커벌스 새얼 썸 스킨

Clouds are shrouding us in moments unforgettable 
클라우즈 알 쉬라우딩 어스 인 모먼츠 언폴겟터블

You twist to fit the mold that I am in 
유 트위스트 투 필 더 몰드 댓 아임 인

But things just get so crazy living life gets hard to do 
벗 띵스 저스트 겟 쏘 크레이지 리빙 라이프 겟츠 할드 투 두

And I would gladly hit the road get up and go if I knew 
앤 아이 우드 그래들리 힛 더 로드 겟 업 앤 고 이프 아이 뉴

That someday it would lead me back to you 
댓 썸데이 잇 우드 리드 미 백 투 유

That someday it would lead me back to you 
댓 썸데이 잇 우드 리드 미 백 투 유



That may be all I need 
댓 메이 비 올 아이 니드

In darkness she is all I see 
인 달크니스 쉬 이즈 올 아이 씨

Come and rest your bones with me 
컴 앤 레스트 유얼 본 위드 미

Driving slow on Sunday morning 
드라이빙 슬로우 온 썬데이 모닝

And I never want to leave 
앤 아이 네버 원투 리브



Fingers trace your every outline 
핑걸스 트레이스 유얼 에브리 아웃라인

Paint a picture with my hands 
페인트 어 픽쳐 위트 마이 핸즈

Back and forth we sway like branches in a storm 
백 앤 폴스 위 스웨이 라이크 브런치스 인 어 스톰

Change the weather still together when it ends 
체인지 더 웨덜 스틸 투게덜 웬 잇 엔즈



That may be all I need 
댓 메이 비 올 아이 니드

In darkness she is all I see 
인 달크니스 쉬 이즈 올 아이 씨

Come and rest your bones with me 
컴 앤 레스트 유얼 본 위드 미

Driving slow on Sunday morning 
드라이빙 슬로우 온 썬데이 모닝

And I never want to leave 
앤 아이 네버 원투 리브



But things just get so crazy living life gets hard to do 
벗 띵스 저스트 겟 쏘 크레이지 리빙 라이프 겟츠 할드 투 두

Sunday morning rain is falling and I'm calling out to you 
썬데이 모닝 레인 이즈 폴링 앤 아임 콜링 아웃 투 유

Singing someday it'll bring me back to you 
씽잉 썸데이 잇일 브링 미 백 투 유

Find a way to bring myself back home to you 
파인드 어 웨이 투 브링 마이셀프 백 홈 투 유




That may be all I need 
댓 메이 비 올 아이 니드

In darkness she is all I see 
인 다크니스 쉬 이즈 올 아이 씨

Come and rest your bones with me 
컴 앤 레스 유얼 본스 위드 미 

Driving slow on Sunday morning
드라이빙 슬로우 온 썬데이 모닝




 

 

제목 : All of The Stars

 

가수 : Ed Sheeran

발매일 : 2014.07.31

 

 

 

 

 

It's just another night and I'm staring at the moon
이츠 저스트 어나덜 나잇 앤 아임 스테어링 엣 더 문

 

 I saw a shooting star and thought of you
아이 쏘우 어 슈팅 스타 앤 또우트 오브 유

 

 I sang a lullaby by the waterside and knew
아이 쌩 어 루라비 바이 더 워러사이드 앤 뉴

 

 If you were here, I'd sing to you
이프 유 월 히얼, 아이드 씽 투 유

 

 You're on the other side
유알 온디 아덜 사이드

 

 As the skyline splits in two
에즈 더 스카이라인 스플리츠 인 투

 

 Miles away from seeing you
마일즈 어웨이 프럼 씨잉 유

 

But I can see the stars from America
벗 아이 캔 씨 더 스탈스 프럼 어메리카

 

 I wonder, do you see them too?
아이 원덜, 두 유 씨 뎀 투?

 

 So open your eyes and see
쏘 오픈 유얼 아이즈 앤 씨

 

 The way our horizons meet
더 웨이 아월 호라이즌 밋

 

And all of the lights will lead
앤 올 오브 더 라이츠 윌 리드

 

Into the night with me
인투더 나잇 위드 미

 

And I know these scars will bleed
앤 아이 노우 디즈 스칼스 윌 블리드

 

 But both of our hearts believe
벗 보뜨 오브 아월 헐츠 빌리브

 

All of these stars will guide us home
올 오브 디즈 스탈스 윌 가이드 어스 홈

 

 I can hear your heart on the radio beat
아이 캔 히얼 유얼 헐트 온 더 레디오 빝

 

 They're playing 'Chasing Cars' and I thought of us
데이알 플레잉 체이징 칼스 앤 아이 또우트 오브 어스

 

 Back to the time you were lying next to me
백 투 더 타임 유 월 라잉 넥스트 투 미

 

 I looked across and fell in love
아이 룩트 어크로스 앤 펠인러브

 

 So I took your hand
쏘 아이 툭 유얼 핸드

 
Back through lamp-lit streets and knew
백 뜨로우 램플릿 스트릿 앤 뉴

 

 Everything led back to you
에브리띵 레드 백 투 유


 So can you see the stars over Amsterdam?
쏘 캔 유 씨 더 스탈스 오벌 암스테르담

 

 Hear the song my heart is beating to
히얼 더 쏭 마이 헐트 이즈 비팅 투

 

 So open your eyes and see
쏘 오픈 유얼 아이즈 앤 씨

 

 The way our horizons meet
더 웨이 아월 호라이즌스 밋

 

 And all of the lights will lead
앤 올 오브더 라이츠 윌 리드

 

Into the night with me
인투 더 나잇 위드 미

 

 And I know these scars will bleed
앤 아이 노우 디즈 스칼스 윌 블리드

 

 But both of our hearts believe
벗 보쓰 오브 아월 헐츠 빌리브

 

 All of these stars will guide us home
올 오브 디즈 스탈스 윌 가이드 어스 홈

 

And oh
앤 오

 

And oh

앤 오


And oh whoa
앤 오 화

 

I can see the stars from America
아이 캔 씨 더 스탈스 프럼 어메리카

 


 

 

 

 

 

 

제목 : Coming Up Roses

 

가수 : Keira Knightley

 

발매일 : 2014.07.14

 

 

 

 

When you were asleep

웬 유 월 어슬립


And I was out walking
앤 아이 워즈 아웃 워어어킹

 

The voices started to speak
더 보이시스 스탈티드 투 스피크

 

And they wouldnt stop talking
앤 데이 우든트 스탑 토오오킹

 

There were signs all around
데얼 월 사인즈 올 어라운드

 

It really got my mind racing
잇 리얼리 갓 마이 마인드 레이싱

 

You were right all along
유 월 롸잇 올 얼롱

 

Somethings gotta change

썸띵스 가라 체인지

 

Hold on, hold on theyre not for me
홀드온, 홀드온 데이알 낫 폴 미

 

Hold on, cause everythings coming up roses, roses

홀드온, 코즈 에브리띵스 커밍 업 로즈이즈, 로즈이즈

 

We were back on the street
위 월 백 온더 스트릿

 

Found a song thats worth singing

파운드 어 쏭 댓츠 월뜨 씨이이잉


The blur that knows a defeat

더 블러 댓 노우스 어 디핏


While your victory bells ringing

와일 유얼 빅토리 벨스 링잉


My whole lifes turned around

마이 홀 라입스 턴두 어라운드


For this thing you keep chasing
폴 디스 띵 유 킵 체인징

 

You were right all along

유 월 롸잇 올 얼롱


But its me whos got to change

벗 잇츠 미 후스 갓 투 체인지

 

Hold on, hold on theyre not for me

홀드온, 홀드온 데이알 낫 폴미


Hold on, cause everythings coming up roses, roses

홀드온, 코즈 에브리띵스 커밍업 로즈이즈, 로즈이즈

 

Hold on, hold on (x8)

홀드온, 홀드온

 

Hold on, hold on theyre not for me
홀드온, 홀드온 데이알 낫 폴 미

 

Hold on, cause everythings coming up..roses
홀드온, 코즈 에브리띵스 커밍 업.. 로즈이즈

 

Everythings coming up roses (x2)

에브리띵 커밍 업 로즈이즈


Hold on, hold on, roses
홀드온, 홀드온, 로즈이즈

 

Hold on, hold on, everythings coming up

홀드온, 홀드온, 에브리띵스 커밍업


Hold on, hold on, everythings coming up roses
홀드온, 홀드온, 에브리띵스 커밍업 로즈이즈

 

Hold on, hold on, roses (x2)
홀드온, 홀드온, 로즈이즈

 

 

 

제목 : Wannabe

 

가수 : Spice GIrls

 

발매일 : 1996. 12. 01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Yo, I'll tell you what I want, what I really really want,

요, 아일 텔유 왓 아이원트, 왓 아이 릴리 릴리 원트

So tell me what you want, what you really really want,
쏘 텔미 왓유 원트, 왓유 릴리 릴리 원트

 

X 2

 

 


I wanna, I wanna, I wanna, I wanna,

아 워너 아 워너 아 워너 아 워너


I wanna really really really wanna zigazig ha.

아 워너 릴리 릴리 릴리 워너 지가직 하


If you want my future forget my past,

이프 유 원트 마이 퓨쳐 폴겟 마이 패스트


If you wanna get with me better make it fast,
이프 유 워너 겟 위트 미 베럴 메이크 잇 패스트

 

Now don't go wasting my precious time,
나우 돈 고 웨이스팅 마이 프레셔스 타임

 

Get your act together we could be just fine 
얼 액트 투게덜 위 쿠드 비 저스트 파인 

 

 


 

Yo, I'll tell you what I want, what I really really want,
요, 아일 텔 유 왓 아이 원트, 왓 아이 릴리 릴리 원트

 

So tell me what you want, what you really really want, 
쏘 텔미 왓 유 원트 왓유 릴리 릴리 원트 

 

I wanna, I wanna, I wanna, I wanna,

아 워너 아 워너 아 워너 아 워너


I wanna really really really wanna zigazig ha.

아 워너 릴리 릴리 릴리 워너 지가직 하

 

 

 


 
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends

이프 유 워너 비 마이 러버 유 가라 겟 위드 마이 프렌즈


(gotta get with my friends)

가라 겟 위드 마이 프렌즈


Make it last forever friendship never ends,
메이킷 라스트 포레버 프렌쉽 네버 엔즈

 

If you wanna be my lover, you have got to give,
이프 유 워너 비 마이 러버, 유 해브 갓 투 기브

 

Taking is too easy, but that's the way it is. 

테이킹 이즈 투 이지 벗 댓츠 더 웨이 잇 이즈
 
 

 

 


 
What do you think about that now you know how I feel,
왓 두유 띵크 어바웃 댓 나우 유 노우 하우 아이 필

 

Say you can handle my love are you for real,
세이 유 캔 핸들 마이 러브 알 유 폴 리얼

 

I won't be hasty, I'll give you a try
아 온트 비 헤이스티 아일 기브유 어 트라이

 

If you really bug me then I'll say goodbye.

이프 유 릴리 벅 미 댄 아일 세이 굿바이


Yo, I'll tell you what I want, what I really really want,
요 아일 텔유 왓 아이 원트 왓 아이 릴리 릴리 원트

 

So tell me what you want, what you really really want,
쏘 텔미 왓 유 원트 왓 유 릴리 릴리 원트

 

 

 

 

 

Yo, I'll tell you what I want, what I really really want,
요 아일 텔 유 왓 아이 원트 왓 아이 릴리 릴리 원트

 

 

So tell me what you want, what you really really want, 

쏘 텔미 왓 유 원트 왓유 릴리 릴리 원트
 

I wanna, I wanna, I wanna, I wanna,

아 워너 아 워너 아 워너 아 워너


I wanna really really really wanna zigazig ha.

아 워너 릴리 릴리 릴리 워너 지가직 하

 

 

 


 
 
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends

이프 유 워나 비 마이 러버 유 가라 겟 위드 마이 프렌즈


(gotta get with my friends)
가라 겟 위드 마이 프렌즈

 

Make it last forever friendship never ends,
메이킷 라스트 포레버 프렌쉽 네버 엔즈

 

If you wanna be my lover, you have got to give,
이프 유 워너 비 마이 러버 유 헤프 갓 투 기브

 

Taking is too easy, but that's the way it is. 
테이킹 이즈 투 이지 벗 댓츠 더 웨이 잇 이즈 

 

 

 


 
So here's a story from A to Z,

쏘 히얼즈 어 스토리 프럼 에이 투 지


you wanna get with me you gotta listen carefully,
유 워나 겟 위드 미 유 가라 리슨 케얼풀리

 

We got Em in the place who likes it in your face,
위 갓 엠 인 더 플레이스 후 라잌스 잇 인 유얼 페이스

 

we got G like MC who likes it on an
위 갓 쥐 라이크 엠씨 후 라잌스 잇 온 언

 

Easy V doesn't come for free, she's a real lady,
이지 브이 더즌트 컴 폴 프리 쉬즈 어 리어 레이디

 

and as for me you'll see,
앤드 에즈 폴 미 유일 씨

 

Slam your body down and wind it all around
슬램 유얼 바디 다운 앤 와인드 잇 올 어라운드

 

Slam your body down and wind it all around. 
슬램 유얼 바디 다운 앤 와인드 잇 올 어라운드 

 

 

 


 
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends

이프 유 워나 비 마이 러버, 유 가라 겟 위드 마이 프렌즈


(gotta get with my friends)
가라 겟 위드 마이 프렌즈

 

Make it last forever friendship never ends,
메이킷 라스트 포레버 프렌쉽 네버 엔즈


If you wanna be my lover, you have got to give,
이프 유 워나 비 마이 러버, 유 헤브 갓 투 기브

 

Taking is too easy, but that's the way it is. 
테이킹 이즈 투 이지, 벗 댓츠 더 웨이 잇 이즈

 

 

 

 


 
If you wanna be my lover, you gotta, you gotta, you gotta,

이프 유 워나 비 마이 러버 유 가라 유 가라 유 가라


you gotta, you gotta, slam, slam, slam, slam
유 가라 유 가라 슬램 슬램 슬램 슬램

 

Slam your body down and wind it all around.

슬램 유얼 바디 다운 앤 와인드잇 올 어라운드


Slam your body down and wind it all around (uh uh).

슬랫 유얼 바디 다운 앤 와인드잇 올 어라운드 핫핫핫핫


Slam your body down and wind it all around.
슬램 유얼 바디 다운 앤 와인드잇 올 어라운드

 

Slam your body down zigazig ah

슬램 유얼 바디 다운 앤 와인드잇 올 어라운드


If you wanna be my lover.
이프 유 워너 비 마이 러버